Megkezdődött a kápolnaberuházás

A németországi Franz és Gertrud Schenzinger Alapítvány – amely 2017–2018-ban a Jó pásztor szobor felújítását is támogatta – 5000 eurót ítélt meg a győrsövényházi önkormányzatnak a temetőkápolna felújítására. Ebben nagy szerepe volt a győrsövényházi származású Johann Geiglnek és Roland Göltlnek, amit ezúton is köszönünk. A költségek többi részét a település saját erőből állja. A munkálatok 2020. április 14-én kezdődtek meg, és várhatóan júniusban fejeződnek be. A beruházás során nemcsak az 1927-ben felszentelt, Neuberger István által alapított épület rekonstrukciója és akadálymentesítése történik meg, hanem térkő burkolatot is kap az előtte lévő terület.

KAPELLENINVESTITION HAT BEGONNEN
Die Franz und Gertrud Schenzinger Stiftung in Deutschland, die auch die Sanierung der Statue des Guten Hirten 2017–2018 förderte, beschloss, der Selbstverwaltung Győrsövényház (Plankenhausen) EUR 5.000 zur Erneuerung der Friedhofskapelle zu gewähren. Dabei spielten Johann Geigl und Roland Göltl von Herkunft aus Győrsövényház (Plankenhausen) eine große Rolle, wir danken ihnen auch hiermit dafür. Die weiteren Kosten werden aus eigenen Mitteln der Gemeinde finanziert. Die Arbeiten haben am 14. April 2020 begonnen, und werden voraussichtlich im Juni abgeschlossen sein. Während der Investition wird nicht nur das 1927 geweihte, und von István Neuberger gegründete Gebäude saniert und barrierefrei gemacht, sondern die davor befindliche Fläche bekommt auch ein Steinpflaster.